Webtoon is adding AI localization tools to its comics platform
Webtoon is rolling out AI translation tools and improved analytics for its Canvas platform to help creators earn more and reach global audiences.Summary
Webtoon announced significant updates for its user-uploaded comics platform, Canvas, aimed at helping creators monetize their work and expand globally. The key feature is an optional, AI-powered translation tool that will localize scripts into seven languages, including English, Spanish, and Chinese. A beta version launches this spring for English-speaking users. Webtoon President Yongsoo Kim stated the goal is to overcome language barriers while maintaining creators' creative control. The translation tool combines Webtoon's proprietary model with an external LLM, processing only text and offering a glossary feature for context consistency. Creators can submit error reports, triggering human review. Additionally, Canvas is receiving an updated dashboard with better analytics, and the ad revenue share program will be available to all creators on supported languages. Kim emphasized that the AI tools are designed to support, not replace, creators.
(Source：The Verge)